- EAN13
- 9782310052702
- ISBN
- 978-2-310-05270-2
- Éditeur
- Amalthée
- Date de publication
- 25/05/2022
- Collection
- AM.AMALTHEE LIV
- Nombre de pages
- 446
- Dimensions
- 23,4 x 15,6 x 2,3 cm
- Poids
- 622 g
- Langue
- français
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Les Aventures de Madame Cécile à Madagascar
Perdue dans la jungle de la différence culturelle - récit
De Cécile Millot
Amalthée
Am.Amalthee Liv
Offres
J’ai vécu une aventure que peu de gens ont la chance de vivre : j’ai passé trois ans à Madagascar, pour enseigner le français langue étrangère dans une école de formation des instituteurs. Ce travail était passionnant.
Je vivais seule dans une petite ville, où il n’y a pas eu d’électricité pendant un an, et où il n’y avait pas d’autres étrangers que moi. Je n’avais pas le choix, je me suis glissée dans la vie quotidienne des Malgaches. Je suis allée à leur rencontre avec bienveillance, et je me suis fait accepter.
Ce récit s’inspire d’un vécu et d’un blog, celui que Cécile a tenu fidèlement à Madagascar. Consciente de ne pas pouvoir expliquer un pays qu’elle ne connaît que si superficiellement, elle y raconte, par petites touches, au quotidien, les surprises et les malentendus dus à la différence de niveau de vie et de culture.
Elle n’hésite pas à porter un regard critique sur les pesanteurs de la société malgaches, ou sur les impasses de l’aide au développement, mais son humour la quitte rarement. Ce récit alerte se lit avec un œil qui pleure et un œil qui rit.
Je vivais seule dans une petite ville, où il n’y a pas eu d’électricité pendant un an, et où il n’y avait pas d’autres étrangers que moi. Je n’avais pas le choix, je me suis glissée dans la vie quotidienne des Malgaches. Je suis allée à leur rencontre avec bienveillance, et je me suis fait accepter.
Ce récit s’inspire d’un vécu et d’un blog, celui que Cécile a tenu fidèlement à Madagascar. Consciente de ne pas pouvoir expliquer un pays qu’elle ne connaît que si superficiellement, elle y raconte, par petites touches, au quotidien, les surprises et les malentendus dus à la différence de niveau de vie et de culture.
Elle n’hésite pas à porter un regard critique sur les pesanteurs de la société malgaches, ou sur les impasses de l’aide au développement, mais son humour la quitte rarement. Ce récit alerte se lit avec un œil qui pleure et un œil qui rit.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
EXPRESSIONNISME (S) ET AVANT GARDES, [actes du colloque de Reims, 23-25 janvier 2003]Isabelle Krzywkowski, Cécile MillotL'Improviste28,00
-
Littératures allemandes, Anthologie et méthodes d'approche des textesHélène Belletto, Élisabeth Kauffmann, Cécile MillotArmand Colin52,00
-
Die Lorelei – Les plus beaux poèmes allemands, les plus beaux poèmes allemandsCécile MillotEditions Ellipses
-
Littératures allemandes - Anthologie et méthodes d'approche des textes - Collection langue et civilisation germaniques., anthologie et méthodes d'approche des textesHélène Belletto, Élisabeth Kauffmann, Cécile MillotArmand Colin